Conditions Générales de Vente – POLYMNIA

Version 2026


1. Préambule

Les présentes Conditions Générales de Vente (ci-après les « CGV ») ont pour objet de définir de manière exhaustive les conditions juridiques, techniques, financières et opérationnelles dans lesquelles la société POLYMNIA SARL (ci-après « Polymnia »), éditeur de solutions logicielles d’analyse de discours fondées sur des technologies d’intelligence artificielle, fournit ses services en mode SaaS (Software as a Service) à tout client professionnel ou particulier (ci-après le « Client »).

Toute commande, validation de devis, souscription en ligne ou activation d’un accès au Service emporte acceptation pleine, entière et sans réserve des présentes CGV.

Les CGV constituent le socle unique de la relation contractuelle. Toute condition contraire ou complémentaire émanant du Client est inopposable sauf acceptation écrite préalable de Polymnia.

2. Définitions

Au sens des présentes :

  • Service : solution PolymnIA accessible en ligne.
  • Plateforme : infrastructure logicielle exploitée par Polymnia.
  • Compte : espace numérique attribué au Client.
  • Contenus : données transmises ou générées via le Service.
  • Abonnement : formule contractuelle donnant droit d’accès au Service.

2 bis. Distinction Client professionnel / consommateur

2.1 Client professionnel (B2B)

Est considéré comme Client professionnel toute personne physique ou morale agissant à des fins entrant dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole.

Pour les Clients professionnels :

  • Les dispositions du Code de la consommation ne sont pas applicables ;
  • Aucun droit de rétractation ne s’applique sauf stipulation expresse ;
  • Les limitations de responsabilité prévues aux présentes CGV s’appliquent pleinement ;
  • Les litiges relèvent exclusivement des juridictions désignées aux présentes.

2.2 Client consommateur (B2C)

Est considéré comme Client consommateur toute personne physique agissant à des fins n’entrant pas dans le cadre d’une activité professionnelle.

Pour les Clients consommateurs :

  • Les dispositions impératives du Code de la consommation s’appliquent ;
  • Un droit de rétractation de quatorze (14) jours peut être exercé lorsque le contrat est conclu à distance, sauf si l’exécution du Service a commencé avec l’accord exprès du Client et renoncement exprès à son droit de rétractation ;
  • Les garanties légales de conformité et contre les vices cachés s’appliquent dans les conditions prévues par la loi ;
  • En cas de litige non résolu amiablement, le Client consommateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation conformément aux articles L.612-1 et suivants du Code de la consommation.

2.3 Primauté des dispositions impératives

En cas de contradiction entre les présentes CGV et une disposition impérative applicable au Client consommateur, cette dernière prévaudra.

3. Description du Service

Le Service consiste en la mise à disposition d’une plateforme technologique permettant l’analyse automatisée de contenus vocaux ou textuels, la génération de transcriptions, d’indicateurs analytiques et de recommandations.

Le Client reconnaît expressément que :

  • Les résultats sont générés par des algorithmes probabilistes ;
  • Les analyses peuvent comporter des approximations ;
  • Le Service ne constitue ni un conseil certifié ni une prestation réglementée.

Polymnia se réserve le droit de faire évoluer les fonctionnalités sans que cela ne constitue une modification substantielle du contrat.

4. Commande

Toute commande devient ferme et définitive après :

  1. Acceptation du devis ou validation en ligne
  2. Paiement intégral du prix

Polymnia peut refuser une commande en cas de litige antérieur ou de risque identifié.

5. Durée et abonnement

Les services peuvent être souscrits :

  • À l’unité
  • Sous forme d’abonnement mensuel
  • Sous forme d’abonnement annuel

Sauf stipulation particulière contraire figurant au devis ou à l’offre commerciale, les abonnements sont conclus sans engagement de durée minimale.

L’abonnement prend effet à compter de sa date d’activation pour la durée correspondant à la période payée (mensuelle ou annuelle).

En cas de résiliation à l’initiative du Client, celle-ci produit effet à l’issue de la période en cours déjà réglée. Aucun remboursement prorata temporis ne sera effectué pour une période entamée.

L’absence d’utilisation du Service pendant la période d’abonnement ne donne lieu à aucun remboursement, avoir ou compensation.

Sauf mention expresse contraire, les abonnements peuvent être reconduits par le paiement d’une nouvelle période.

6. Prix – facturation – paiement

6.1 Détermination des prix

Les prix applicables sont ceux en vigueur au jour de la commande. Ils sont exprimés en euros hors taxes. Toute taxe, impôt ou charge nouvelle applicable sera répercutée de plein droit.

6.2 Modalités de paiement

Le paiement est exigible à la commande, sauf conditions particulières acceptées par écrit.

Tout retard de paiement entraînera, de plein droit et sans mise en demeure préalable :

  • L’application d’intérêts de retard au taux légal majoré de 10 points ;
  • Une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement ;
  • La suspension immédiate du Service.

6.3 Indexation tarifaire

Polymnia se réserve le droit d’appliquer une révision annuelle des tarifs indexée sur l’indice SYNTEC ou tout indice équivalent.

6.4 Évolution tarifaire

Polymnia pourra modifier ses tarifs pour toute nouvelle période d’abonnement. Le Client sera informé préalablement. Le renouvellement vaut acceptation.

7. Obligations du Client

Le Client s’engage notamment à :

  • Respecter l’ensemble des lois applicables ;
  • Ne pas porter atteinte à la sécurité ou à l’intégrité de la Plateforme ;
  • Garantir qu’il dispose des droits nécessaires sur les Contenus transmis ;
  • Ne pas utiliser le Service à des fins critiques (cf. article spécifique).

8. Limitations spécifiques liées à l’intelligence artificielle

Le Client reconnaît que le Service repose sur des systèmes algorithmiques évolutifs et probabilistes.

Polymnia ne garantit :

  • Ni l’absence totale d’erreur ;
  • Ni l’exhaustivité des résultats ;
  • Ni leur adéquation à un usage réglementé.

Le Service ne doit en aucun cas être utilisé pour :

  • Des décisions médicales ;
  • Des décisions juridiques engageantes ;
  • Des systèmes critiques de sécurité ;
  • Des usages militaires ou à haut risque.

9. Disponibilité – séparation des environnements

Polymnia exploite des environnements techniques distincts (production, test, développement).

Une disponibilité cible annuelle de 99 % est visée hors maintenance planifiée.

10. Cybersécurité

Polymnia met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées incluant notamment :

  • Chiffrement TLS ;
  • Systèmes de détection d’intrusion ;
  • Pare-feu ;
  • Surveillance des journaux ;
  • Sauvegardes régulières.

Toutefois, aucune sécurité absolue ne peut être garantie.

11. Assurance

Polymnia déclare être titulaire d’une assurance responsabilité civile professionnelle couvrant les dommages relevant de son activité.

12. Sous-traitance

Polymnia peut recourir à des sous-traitants techniques pour l’hébergement ou certains traitements.

Elle demeure responsable vis-à-vis du Client de la bonne exécution contractuelle.

13. Audit technique

Tout audit technique devra faire l’objet d’un accord écrit préalable, être raisonnable et ne pas perturber l’exploitation.

Les frais d’audit sont supportés par le Client.

14. Export control – sanctions internationales

Le Client s’engage à ne pas utiliser le Service en violation des réglementations relatives aux contrôles des exportations ou sanctions internationales.

15. Conformité anticorruption

Chaque partie déclare respecter les lois applicables en matière de lutte contre la corruption.

16. Confidentialité

Les obligations de confidentialité survivront pendant cinq (5) ans après la fin du contrat.

17. Données personnelles

Les traitements sont encadrés par la Politique de Confidentialité et, le cas échéant, un DPA.

18. Responsabilité – limitation globale et plafonds différenciés

18.1 Principe général

Polymnia est tenue à une obligation de moyens dans l’exécution du contrat. La responsabilité de Polymnia ne pourra être engagée qu’en cas de faute prouvée et exclusivement pour les dommages directs et certains subis par le Client.

18.2 Exclusion des dommages indirects

En aucun cas Polymnia ne pourra être tenue responsable des dommages indirects ou immatériels, incluant notamment :

  • Perte de chiffre d’affaires ;
  • Perte de profit ;
  • Perte de clientèle ;
  • Atteinte à l’image ;
  • Perte de données non imputable à une faute lourde.

18.3 Plafond général annuel

La responsabilité cumulée de Polymnia, toutes causes confondues, est plafonnée au montant total hors taxes payé par le Client au cours des douze (12) mois précédant le fait générateur. Ce plafond s’entend comme un plafond global annuel et non par sinistre.

18.4 Plafonds différenciés

Par exception :

  • En cas d’atteinte corporelle imputable à Polymnia, la responsabilité ne pourra être limitée dans les conditions prévues par la loi ;
  • En cas de violation avérée de données personnelles imputable exclusivement à Polymnia, la responsabilité sera plafonnée au double du montant payé sur les 12 derniers mois ;
  • En cas de condamnation définitive pour atteinte à un droit de propriété intellectuelle imputable au Service, la responsabilité sera plafonnée au triple du montant payé sur les 12 derniers mois.

18.5 Carve-out fraude ou dol

Aucune limitation de responsabilité ne s’applique en cas de fraude, dol ou faute lourde dûment établie.

19. Clause pénale

En cas de violation grave des obligations contractuelles par le Client, notamment en matière de propriété intellectuelle, d’usage frauduleux ou de non-paiement persistant, Polymnia pourra réclamer, à titre de clause pénale, une indemnité forfaitaire correspondant à 30 % des sommes dues sur la période contractuelle en cours, sans préjudice des dommages et intérêts complémentaires.

20. Assurance cyber

20.1 Couverture

Polymnia déclare être titulaire d’une assurance responsabilité civile professionnelle incluant une extension cyber couvrant notamment :

  • Les incidents de sécurité informatique ;
  • Les atteintes aux données ;
  • Les frais de gestion de crise et notification.

20.2 Limites

Cette couverture est souscrite dans des plafonds conformes aux standards du marché pour les éditeurs SaaS.

21. Sous-traitance et partenaires techniques

21.1 Recours à des sous-traitants

Polymnia peut recourir à des prestataires tiers pour l’hébergement, la maintenance ou certains traitements techniques.

21.2 Responsabilité

Polymnia demeure responsable vis-à-vis du Client de l’exécution des obligations contractuelles.

22. Export control – sanctions internationales

Le Client déclare ne pas être situé dans un pays faisant l’objet de sanctions internationales applicables.

Le Service ne peut être utilisé en violation des réglementations européennes ou internationales relatives au contrôle des exportations.

23. Conformité anticorruption

Chaque partie déclare se conformer aux lois applicables en matière de lutte contre la corruption, incluant notamment la loi Sapin II.

24. Preuve électronique

Les enregistrements informatiques, journaux techniques et données de connexion conservés par Polymnia constituent des preuves recevables entre les parties.

25. Médiation préalable obligatoire

En cas de différend relatif à l’interprétation ou l’exécution du contrat, les parties s’engagent à rechercher une solution amiable pendant une durée minimale de trente (30) jours avant toute action judiciaire.

26. Non-sollicitation

Le Client s’interdit, pendant la durée du contrat et pendant une période de douze (12) mois après sa cessation, de solliciter ou recruter tout salarié ou prestataire clé de Polymnia.

Toute violation donnera lieu au paiement d’une indemnité équivalente à douze (12) mois de rémunération brute du collaborateur concerné.

27. Séparation des environnements

Polymnia exploite des environnements distincts (production, test, développement).

Les environnements de test peuvent contenir des données anonymisées ou fictives.

28. Force majeure

Aucune partie ne pourra être tenue responsable d’un événement imprévisible, irrésistible et extérieur au sens du droit français.

29. Résiliation

Le Client peut résilier à tout moment ; l’abonnement reste valable jusqu’à la fin de la période payée.

Aucun remboursement prorata temporis ne sera effectué.

30. Réversibilité

À l’issue du contrat, le Client peut demander la restitution de ses données dans un format exploitable.

31. Nullité – indépendance – non-renonciation

Si une clause est déclarée nulle, les autres demeurent applicables.

Le fait pour Polymnia de ne pas se prévaloir d’une clause ne constitue pas une renonciation.

32. Droit applicable – juridiction

Les présentes CGV sont régies par le droit français.

Tout litige relève de la compétence exclusive des tribunaux de Paris.

Acadomia
EDHEC Business School
Assofac
Silence.
Bendys
Ministère de l'intérieur
Ministère de l'éducation
BPI France
MairieDeSceaux
CollègeDeParis
Hatahe
EpitechDigitalSchool